Informativa Privacy

INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI

ai sensi dell'art. 13 del Reg. UE 679/2016

(aggiornata al 16/02/2021)


Gentile Utente,

B&B Alla Melagrana, attraverso questa pagina, intende descrivere le modalità di gestione del proprio sito internet (www.allamelagrana.it) con riferimento al trattamento e alla protezione dei dati personali degli utenti che vi accedono. Si tratta di una informativa generale resa nel rispetto del Regolamento UE 679/2016 “Regolamento relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati" (in seguito Reg. UE) per il solo sito B&B Alla Melagrana e non anche per altri siti web eventualmente consultati dall’utente tramite link presenti nelle sue pagine, per i quali B&B Alla Melagrana non è in alcun modo responsabile.


1. Titolare del Trattamento

Titolare del trattamento dei dati forniti dall’utente è B&B Alla Melagrana sito in Rodengo Saiano (BS), Via G.B. Salvi 39, Tel. 030/6810059, Cel. 3404137985.


2. Tipologia di dati raccolti

a) Dati di Navigazione

I sistemi e programmi informatici utilizzati per il funzionamento del sito raccolgono alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Sono informazioni che, anche se non sono raccolte per essere associate agli interessati identificati, per loro natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, consentire di identificare gli utenti. In tale categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente.

b) Dati forniti volontariamente dall’utente (art. 4 p.to 1 Reg. UE)

Per la consultazione del sito non è richiesto alcun conferimento di dati personali da parte dell’utente. Tuttavia, l’invio facoltativo, esplicito e volontario di posta elettronica agli indirizzi indicati su questo sito, nonché l’inserimento dei dati nella sezione “Contatti - Richiedi la disponibilità” comporta l’acquisizione dell’indirizzo del mittente e dei dati dall’utente inseriti, necessari per dar seguito alle richieste inviate.

Specifiche informative verranno progressivamente riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta. Invitiamo gli utenti, nelle loro richieste di servizi o nei loro quesiti, a non inviare nominativi o altri dati personali di soggetti terzi, che non siano strettamente necessari.

c) Cookie

Per informazioni riguardanti l'utilizzo dei cookie attraverso il presente sito si prega di leggere la Cookie Policy.


3. Base giuridica e Finalità del trattamento

La base giuridica del trattamento dei dati di navigazione (punto 2, lett a) è quella di perseguire gli interessi legittimi del Titolare in relazione alla gestione del Sito. In particolare i dati sono utilizzati per le seguenti finalità:

  • rendere possibile l’accesso e la navigazione nel sito,
  • raccogliere dati e informazioni in forma esclusivamente aggregata e anonima per verificare il corretto funzionamento del sito,
  • raccogliere dati e informazioni al fine di tutelare la sicurezza del sito (filtri antispam, firewall, rilevazione virus) e degli utenti,
  • ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del sito.

In caso di illeciti informatici commessi ai danni del Sito i dati di navigazione potrebbero essere utilizzati anche per l'accertamento di responsabilità.

I dati forniti volontariamente dall’utente (punto 2 lett. b) attraverso l’invio di e-mail spontanee ai contatti indicati ovvero tramite l'inserimento dei propri dati nella sezione “Contatti - Richiedi la disponibilità” sono trattati al fine di dare riscontro all’interessato ed eseguire il servizio o la prestazione richiesta.


4. Modalità del trattamento dei dati

Il trattamento è effettuato secondo principi di correttezza, liceità, trasparenza e può essere svolto con o senza l’ausilio di strumenti elettronici, o comunque automatizzati. Tale trattamento comprenderà tutte le operazioni previste dall’art. 4, n. 2, Reg. UE (raccolta, registrazione, organizzazione, strutturazione, conservazione, adattamento o modifica, estrazione, consultazione, uso, comunicazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, raffronto o interconnessione, limitazione, cancellazione o distruzione dei dati) e necessarie al trattamento in questione, ivi inclusa la comunicazione nei confronti dei soggetti elencati al successivo paragrafo “Comunicazione dei dati”.

I dati saranno registrati e conservati sia in archivi cartacei che informatici, secondo principi di correttezza, liceità, trasparenza, con sistemi organizzativi correlati alle finalità del trattamento. Inoltre, per proteggere i dati da distruzione o perdita (anche accidentale) nonché per garantirne l’integrità e la riservatezza (anche contro l’accesso o la divulgazione non autorizzati) e in generale per assicurare i diritti dell’interessato, il Titolare ha adottato misure di sicurezza di natura tecnica e organizzativa, in conformità con quanto stabilito dal Reg. UE (con particolare riferimento agli artt. 24, 32 e 35).


5. Comunicazione dei dati

Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati anche soggetti autorizzati al trattamento ai sensi dell’art. 29 Reg. UE per le finalità del trattamento stesso.

I dati raccolti potranno altresì essere comunicati a soggetti esterni (ad esempio fornitori di servizi tecnici terzi, hosting provider, società informatiche), nominati Responsabili del trattamento ai sensi dell’art. 28 Reg. UE, che operano per conto del Titolare secondo le sue istruzioni, ma esclusivamente per attività strettamente connesse alle finalità sopra indicate (ad esempio per garantire l'operatività del servizio Internet, la gestione del sistema informatico e telematico). È possibile ottenere un elenco aggiornato dei Responsabili del trattamento rivolgendosi al Titolare.


6. Diffusione dei dati

I dati personali raccolti per le finalità indicate non saranno oggetto di diffusione.


7. Periodo di conservazione dei dati

I dati di navigazione (punto 2, lett. a) e i dati forniti volontariamente dall’utente (punto 2, lett. b) verranno conservati, in conformità a quanto previsto dalla vigente normativa in materia, per un periodo di tempo non superiore a quello necessario al conseguimento delle finalità per le quali essi sono trattati o comunque non superiore a quello previsto da specifiche norme di legge (ad es. 10 anni per la conservazione documenti amministrativi).


8. Conseguenze della mancata comunicazione dei dati personali

I dati di navigazione raccolti nell’ambito del presente trattamento (punto 2, lett. a) sono obbligatori in quanto strettamente funzionali alla gestione informatica del sito.

Il conferimento dei dati personali volontariamente forniti (punto 2, lett. b) è facoltativo e finalizzato unicamente a dare seguito alle richieste dell’utente, pertanto il mancato conferimento dei dati necessari rende impossibile la risposta da parte Titolare.


9. Luogo di conservazione dei dati

I dati personali verranno conservati all’interno dell’Unione Europea.


10. Diritti dell’utente

L'utente cui si riferiscono i dati personali ha diritto di chiedere ed ottenere, in qualunque momento, dal Titolare del trattamento, l’accesso (art. 15 Reg. UE), la rettifica (art. 16 Reg. UE) e la cancellazione (diritto all’oblio) (art. 17 Reg. UE) dei propri dati personali. All'utente è altresì riconosciuto il diritto di limitazione del trattamento dei dati personali (art. 18 Reg. UE), il diritto alla portabilità degli stessi (art. 20 Reg. UE) nonché il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al loro trattamento (art. 21 Reg. UE).

In ogni caso, l'utente ha diritto di proporre reclamo al Garante, come previsto dall'art. 77 Reg. UE, o di adire le opportune sedi giudiziarie ai sensi dell’art. 79, Reg. UE qualora ritenga che il trattamento dei dati personali a lui riferiti sia avvenuto in violazione di quanto previsto dal Reg. UE.


11. Modalità di esercizio dei diritti

L’utente può esercitare in qualsiasi momento i propri diritti inviando una e-mail all’indirizzo Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.; una raccomandata a.r. all’indirizzo: B&B Alla Melagrana con sede in Rodengo Saiano (BS), Via G.B. Salvi, 39.


12. Modifiche alla presente Informativa

Il Titolare si riserva il diritto di modificare la presente Informativa. La data indicata all’inizio dell’Informativa indica la data dell’ultimo aggiornamento. In caso di modifiche sostanziali, verrà fornito un avviso attraverso il Sito web, o con altri mezzi, per dare l’opportunità all’utente di verificare le modifiche prima che assumano efficacia.